번역가/감수자 모집 및 무료번역

번역가

(영어, 일본어, 불어, 독일어 등)

미술, 미학, 예술학, 미술이론, 미술사학, 통번역학 전공자
해외 석사학위 이상 상기 분야 전공자
번역 경력 5년 이상인 자 (기번역물 첨부)

감수자

(영어, 일본어, 불어, 독일어)

미학, 예술학, 미술이론, 미술사학 등 학사학위 이상 소지자
해당 언어를 모국어로 사용하는 자

다음 메일로 간단한 이력서와 기번역물을 보내 주세요.

artntext@naver.com
yousoyeon@daum.net

무료번역

전시제목, 작품제목 무료 번역

전시제목, 작품제목의 영문을 무료로 번역해드리거나 전시제목 번역에 관한 자문을 제공합니다. 아울러 기타 미술번역에 관한 문의를 받습니다. (예: 현대미술은 modern art인가 contemporary art인가?)(작품제목 무료번역은 5점 이하에 한해 제공)

전시기획의 의도를 간단히 알려 주세요.
간단한 작품설명과 작품사진을 첨부해 주세요

전시제목, 작품제목 번역은 필히 원어민의 자문을 받습니다.